Ressources en eau douce canadiennes et partagées dans un contexte international: Une discussion de perspectives juridiques internationales canadiennes

L’Association de droit international du Canada (ADI Canada) a eu le plaisir d’organiser, le 11 mars 2026, une table ronde en ligne sur le thème « Ressources en eau douce canadiennes et partagées dans un contexte international : une discussion de perspectives juridiques internationales canadiennes ». Cette table ronde a réuni des juristes et praticiens canadiens afin d’échanger sur certaines questions clés de droit international liées aux ressources en eau douce (transfrontalières) du Canada.

La discussion, stimulante et enrichissante, a offert des éclairages utiles sur la gouvernance des eaux douces transfrontalières au Canada. Les sujets abordés comprenaient :

• La coopération transfrontalière en matière d’eau, en particulier à travers le travail de la Commission mixte internationale (CMI)

• La modernisation du Traité du fleuve Columbia

• L’implication des peuples autochtones en ce qui concerne la gouvernance des eaux douces transfrontalières

• Les prélèvements massifs d’eau

• Le droit international de l’eau et des exemples tirés d’autres contextes transfrontaliers

• Les centres de données d’IA et l’« eau virtuelle »

• Les défis et opportunités pour le Canada concernant la coopération transfrontalière en matière d’eau

• Le rôle plus large du droit international dans la gouvernance des ressources en eau douce du Canada

Le panel était composé de :

Merrell-Ann Phare, Commissaire canadienne, Commission mixte internationale (CMI)

Nigel Bankes, Professeur émérite de droit, Université de Calgary

Richard K. Paisley, Chercheur associé honoraire, Université de la Colombie-Britannique

Riley T. Denoon, Co-directeur, IWGRI

Introduction : Oonagh E. Fitzgerald, présidente de l’ADI Canada

Modération : Marguerite de Chaisemartin, membre du conseil d’administration de l’ADI Canada

Nous remercions les intervenants, tous ceux qui ont pu assister à l’événement en direct et ceux qui ont contribué à la discussion en posant leurs questions pendant l’évènement. L’enregistrement vidéo de l’événement est disponible ci-dessous :